Am 28. Oktober werden in Iwano-Frankiwsk die ersten Sprachinspektoren ihre Arbeit aufnehmen, die sich freiwillig gemeldet haben, um Einwohnern und Einwanderern bei der Umstellung auf die ukrainische Sprache zu helfen. Während eines Treffens mit ehrenamtlichen Sprachinspektoren betonte Bürgermeister Ruslan Martsinkiv die Bedeutung der Bewahrung der ukrainischen Identität und Sprache und wandte sich an diejenigen, die immer noch auf Russisch kommunizieren: „Wenn Sie immer noch nicht verstehen, warum Sie nicht auf Ukrainisch umgestiegen sind und in der Sprache kommunizieren.“ Sei dir des Feindes bewusst! Unsere Sprachfreiwilligen wissen bereits, was zu tun ist!“
Laut Marcinkiv engagierten sich 40 Einwohner der Stadt ehrenamtlich, ein Drittel davon sind Binnenvertriebene. Der Bürgermeister stellte fest, dass unter den Freiwilligen viele junge Menschen seien, die sich aktiv an der Initiative beteiligen: „Ich hatte erwartet, dass es vor allem ältere Menschen sein würden, aber es gibt viele junge fortschrittliche Menschen.“
Im Gegensatz zu strengen Vorgesetzten bestrafen Sprachinspektoren die Verwendung der russischen Sprache nicht. Sie werden eine Alternative anbieten, kostenlose Ukrainisch-Sprachkurse bekannt machen, Flugblätter verteilen und an Kultur- und Bildungsveranstaltungen teilnehmen. Für die Wintermonate ist eine Reihe von Veranstaltungen für Einwohner und Einwanderer geplant, darunter literarische Treffen, Aufführungen und thematische Vorträge.
Marcinkivs Initiative ist Teil der Gesamtstrategie, Iwano-Frankiwsk zu einer vollständig ukrainischsprachigen Stadt zu machen. Der Bürgermeister erinnerte auch daran, dass es in der Stadt keine Moskauer Kirchen mehr gebe, und lud alle ein, an kostenlosen Kursen teilzunehmen, die dabei helfen würden, die ukrainische Sprache besser zu beherrschen.
