El viernes 31 de octubre, el mundo celebra varias festividades a la vez, desde la divertida y popular Halloween hasta el Día Mundial de la Economía. En Ucrania, esta fecha también tiene sus propias tradiciones: según la creencia popular, es costumbre cocinar platos de pollo para protegerse de las enfermedades invernales.
Halloween: la fiesta más terrorífica del año
En la mayoría de los países católicos, el 31 de octubre es Halloween, o la víspera de Todos los Santos. Es un día en que niños y adultos se disfrazan de espíritus malignos, tallan calabazas, decoran sus casas con telarañas y murciélagos, y salen a pedir dulces.
 Halloween se celebra con mayor frecuencia en Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido e Irlanda, donde tiene una larga tradición cultural.
Fechas internacionales
Además de Halloween, el 31 de octubre se celebra el Día Mundial del Ahorro, una iniciativa de la ONU que busca recordar la importancia de ahorrar dinero, tiempo y recursos naturales.
 También se celebran hoy el Día de las Ciudades, el Día de la Magia, el Día del Lémur y el Día del Arroz, todos ellos con el objetivo de destacar la diversidad cultural y ecológica del mundo.
Fiesta de la iglesia
Para los creyentes que siguen el calendario juliano, este día honra a los santos Espiridón y Nicodemo de Kiev-Pechersk, así como a san Pedro el Paciente de Zaporiyia.
 Según el calendario antiguo, el 31 de octubre es el día del apóstol y evangelista Lucas.
En Ucrania - Día del Mar Negro
El Día del Mar Negro, festividad internacional oficial que se celebra en Ucrania, Bulgaria, Rumania, Turquía y Georgia,
 fue establecido en conmemoración de la firma del Plan de Acción Estratégico para la Protección del Ecosistema del Mar Negro. En este día, se llevan a cabo eventos educativos, conferencias y campañas dedicadas a la problemática de la contaminación y la preservación de la flora y fauna marinas.
Presagios populares del 31 de octubre
Según antiguas creencias, el tiempo que haga este día indica cómo serán noviembre y el invierno:
- 
Si baja el nivel del agua en los pozos, lloverá; 
- 
Los pájaros cantan: noviembre será cálido; 
- 
La primera nevada anuncia un diciembre templado; 
- 
El gato busca un lugar cálido; se acerca una ola de frío. 
Antiguamente, en esta época se cuidaba a las aves de corral: se trasladaba a los pollos a gallineros cálidos y se añadía tiza a su pienso. Se consideraba un buen augurio comer un plato de pollo, para no enfermar durante el resto del año.
que no se puede hacer
Los augurios populares advierten: el 31 de octubre, no conviene pedir dinero prestado, solicitar préstamos ni aceptar regalos de desconocidos. Tampoco conviene ser perezoso ni rechazar la ayuda de quienes la soliciten, ya que esto podría acarrear dificultades económicas hasta fin de año.

