Après une performance bruyante au festival Atlas 2025, où Vadym Oliynyk et Volodymyr Dantes ont interprété ensemble le tube "Girl Olya", les fans ont de nouveau parlé de la possible renaissance du groupe "DiO.films" et de la traduction de vieilles chansons en ukrainien.
Cependant, Vadym Oliynyk a rapidement refroidi les attentes des fans. L'artiste a admis que sa performance avec son ancien collègue était un agréable souvenir du passé, mais que leur collaboration s'arrêtait là pour l'instant.
« Je ne pense pas qu'il soit utile de traduire les autres chansons du groupe, d'autant plus que nous n'en possédons pas les droits. Par conséquent, cela se limitera probablement à une représentation au Festival Atlas », a expliqué le chanteur.
Il a également rappelé que les droits sur les anciens tubes n'appartiennent pas aux musiciens, mais à d'autres propriétaires, donc même si l'on voulait traduire ou réenregistrer les compositions, il serait officiellement impossible de le faire.
Ainsi, la performance au festival est devenue davantage un cadeau nostalgique pour le public que le début d’une nouvelle étape dans l’histoire de l’ancien duo.
