Дарницкий райсуд Киева признал научного сотрудника Научно-исследовательского института геодезии и картографии, заместителя президента ГС «Украинское общество геодезии и картографии» Николая Трюхана виновным в мошенничестве, однако освободил его от наказания из-за срока привлечения к уголовной ответственности.
Как установил суд, в мае 2003 года Трюхан, занимая должность заместителя директора и главного редактора карт в НИИ геодезии и картографии, вместе с соучастником обещал нескольким гражданам помощь в приватизации земельных участков в киевском массиве Бортничи. Используя свой служебный авторитет он убеждал пострадавших в возможности оформления землеустроительной документации и получения права собственности на землю.
Под этим предлогом Трюхан получал деньги «за выполнение обмеров» и подготовку документов, которые, согласно экспертизе, не отвечали требованиям по приватизации. Четыре потерпевших передали ему в общей сложности 15,5 тыс. грн, однако обещанные услуги не были выполнены, а документы оказались непригодными для представления в официальные учреждения.
Суд пришел к выводу, что обвиняемый действовал с прямым умыслом и корыстным мотивом, предоставляя ложные обещания и скрывая информацию о невозможности реализации приватизации. Доказательствами стали показания потерпевших, протоколы очных ставок и результаты судебной экспертизы.
Несмотря на доказанную вину, суд применил ст. 49 Уголовного кодекса Украины и освободил Трюхана от наказания, поскольку истек пятилетний срок давности для преступлений средней тяжести.
В то же время, суд частично удовлетворил гражданские иски потерпевших, оценив моральный ущерб в 10 тыс. грн каждому. Также был отменен арест на автомобиль NISSAN Primera и подписка о невыезде, действовавшая с 2005 года.