Окончательный вариант нового украинского правописания может быть обнародован в конце этого года после доработки. Директор Института украинского языка НАН Украины, доктор филологических наук, профессор Павел Гриценко рассказал в интервью, что институт работает над исправлением недостатков правописания и готовит текст для его публикации.
“Мы понимаем нынешнюю ситуацию и работаем над устранением недостатков правописания. Готовим текст, который должен быть”, – сказал Гриценко.
По его словам, “правопись нужно сократить, удалить то, что касается самоочевидных вещей, которые можно найти в словаре. Есть орфографический словарь, который должен являться приложением к правописанию, где будут приведены сложные формы”.
Гриценко также отметил, что доработанный вариант правописания будет передан комиссии по языковым стандартам для принятия. “Теперь не будут причастны ни Кабмин, ни Министерство образования, и уже не нужна шапка Национальной академии наук. Теперь такой путь и его нужно реализовать”, – добавил он.
По завершению редактирования правописания, Гриценко ответил, что "вопрос актуален, но нужно подождать до конца текущего года для публикации окончательного варианта".