Словом 2025 в Украине стало слово «переговоры». Именно оно вызывало наибольший интерес граждан и чаще всего фигурировало в поисковых запросах и наблюдениях. Об этом сообщили составители словаря современного украинского языка и сленга «Мыслово», ежегодно определяющие ключевые слова и выражения, отражающие настроения общества.
Наряду со словом "переговоры" употреблялось и слово "переговоры", однако значительно реже. Наибольший всплеск интереса к этой лексеме был зафиксирован в мае 2025 года, когда состоялись первые прямые переговоры между Киевом и Москвой.
Специалисты отмечают, что информационным толчком к этому стало заявление президента США Дональда Трампа, пообещавшего завершить войну в Украине в течение суток. Именно на фоне этих заявлений и дипломатических контактов слово переговоры стало доминантным в публичном пространстве.
Кроме главного слова года, словарь «Мыслово» также выделил ряд других понятий, сформировавших языковую картину 2025 года. Среди них — «Мидас» как название антикоррупционной операции НАБУ и САП, «картонки» как обобщенное обозначение массовых протестов против антикоррупционных институций, «килл-зона» как фронтовой термин для зоны поражения, а также «инфильтрация» — активно продвигаемая российскими войсками тактика проникновения малых пехотных групп.
В список также вошли аббревиатура НРК — наземные роботизированные комплексы, используемые для эвакуации раненых и в боевых действиях, а также слова «справедливость», «истощение» и «ложь», отражающие общественный запрос на честность, справедливый мир и реалии войны на истощение.
Отдельно составители отметили мемное выражение боксера Александра Усика don't push the horses, которое в то же время стало поводом для языковых дискуссий.
Антивизу 2025 года стала фраза «приду за каждым», которую публично озвучил генеральный прокурор Руслан Кравченко. В «Мыслове» объяснили, что эта формулировка вызвала сильную негативную реакцию, поскольку ассоциируется с репрессивными практиками и символизирует кризис доверия правоохранительной системе.
Параллельно Google Украина обнародовала список самых популярных запросов украинцев в 2025 году. В него вошли "график отключения света", "Холостяк 2025", "Игра в кальмара 2", "Лабубу", "Усик Дюбуа", "Венздей 2 сезон", "Ущелье", "Гангстерленд", "Евровидение 2025" и "НАБУ".
