Heute feiert die Welt mehrere Ereignisse gleichzeitig: den Welttag der sexuellen Gesundheit, den Tag der Zollagenten und den Welttag des Taekwondo. Für Gläubige ist dieses Datum etwas Besonderes – die Erinnerung an den heiligen Märtyrer Babel, Bischof von Antiochia, der zum Symbol unerschütterlichen Glaubens und der Hingabe an Christus wurde, wird geehrt. Bis zum neuen Jahr sind es noch 118 Tage.
Der heilige Babel lebte im 3. Jahrhundert und war für seine Integrität bekannt. Er erlaubte Kaiser Decius nicht, den Tempel zu betreten, da dieser heidnischen Glaubens war. Dafür wurde er zusammen mit seinen Jüngern Urban, Prilidian und Apollonius gefoltert und zum Märtyrer erklärt.
Die Menschen nannten diesen Tag die babylonischen Feiertage – sie beobachteten sorgfältig die Zeichen, um das Wetter vorherzusagen. Ein warmer und klarer Tag kündigte einen trockenen Herbst an, Vögel in Schwärmen – einen frühen Winter und ein sich schnell auflösender Nebel versprach gutes Wetter.
Traditionell wurde den Menschen am 4. September geraten, neue Unternehmungen zu vermeiden, nicht mit Holz zu arbeiten und Bedürftigen keine Hilfe zu verweigern.
Die heutigen Namenstage werden von Wassyl, Grigori, Iwan, Michail, Moses, Nikolai, Alexander, Athanasius, Pawlo, Petro, Stepan, Fjodor und Elena gefeiert. Der Talisman der an diesem Tag Geborenen ist Obsidian, ein Stein, der den Weg zu geheimen Wünschen öffnet.
Der 4. September ist in der Geschichte durch eine Reihe wichtiger Ereignisse geprägt: 476 wurde der letzte Kaiser Weströmisches Reich gestürzt; 1837 erfand Samuel Morse den Telegrafen und entwickelte den Morsecode; 1888 ließ George Eastman die Kamera patentieren und die Marke „Kodak“ eintragen. In der Ukraine ist dieses Datum bekannt für das Hissen der blau-gelben Flagge über der Werchowna Rada im Jahr 1991 und die Premiere von „Schatten vergessener Vorfahren“ im Kino „Ukraine“ im Jahr 1965, die zum Anlass für Proteste gegen politische Repressionen wurde.
An diesem Tag wurden außerdem der ukrainische Komponist Ostap Bobykevych, der Filmregisseur Edvard Dmytryk und die Olympiasiegerin im Fechtsport Olga Kharlan geboren.