Honey Spas 2025 wird zum ersten Mal am 1. August gefeiert: Traditionen, Verbote und die Bedeutung des Feiertags

Im Jahr 2025 wird Medovy Spas oder Makovia in der Ukraine nach dem neuen julianischen Kalender zum ersten Mal am 1. August gefeiert und nicht am 14., wie es vor der Kalenderreform von 2023 der Fall war. Dies ist einer der am meisten verehrten Feiertage im August, der alte christliche Traditionen, Volksriten und Symbole familiärer Geborgenheit vereint.

Fest des Mohns, des Honigs und des Wassers

Der Honigretter eröffnet traditionell eine Reihe von drei Rettern. Im Volksmund wird er auch „Retter auf dem Wasser“ genannt, da es an diesem Tag üblich ist, Flüsse, Quellen und Brunnen zu heiligen. Die Menschen glaubten, dass das Baden in geweihtem Wasser die Gesundheit verbessert, aber nach dem 1. August wurde das Schwimmen im offenen Wasser nicht mehr empfohlen – „das Wasser wird schmutzig“.

Ein anderer Name ist „Makovia“, da in dieser Zeit der Mohn reift. Hausfrauen backen Mohnkuchen und bereiten Getränke auf Honigbasis zu, darunter das traditionelle „Sbiten“ – ein Honig-Kräuter-Getränk mit Gewürzen, das als heilend gilt.

Makovijchyk ist das Hauptamulett des Feiertags

Morgens flechten Mädchen festliche Sträuße aus Heilkräutern und Mohnblüten – die sogenannten „Makovijchiki“. Sie werden zur Weihe in die Kirche gebracht und anschließend das Haus damit geschmückt oder neben Ikonen aufgehängt. Man glaubte, dass ein solcher Strauß das Haus vor Unglück schützt und das ganze Jahr über als Talisman dient.

In verschiedenen Regionen der Ukraine hat das Fest seine eigenen Besonderheiten. In Polesie und den Karpaten beispielsweise werden Brunnen separat geweiht, während im Süden Schneeball, Minze, Weinraute oder Ringelblumen zu den Blumensträußen hinzugefügt werden.

Was man in Medovy Spas nicht tun sollte

Dieser Feiertag gilt als wichtiger Kirchentag, daher ist es verboten:

  • körperliche Arbeit verrichten oder das Haus putzen;

  • laute Feste veranstalten;

  • Fluchen, Streiten, Schreien – all das wird „zurückgegeben“;

  • Schwimmen nach dem 1. August – „das Wasser hat keine heilende Kraft mehr.“

Dieser Tag markiert auch den Beginn des Fastens zu Mariä Himmelfahrt, sodass die Gläubigen auf Fleisch, Fisch und Milchprodukte verzichten.

Ein Feiertag der Dankbarkeit und Reinigung

Medovy Spas ist nicht nur ein Tag der Ernte und des Wassers, sondern auch ein Symbol der inneren Reinigung. Von diesem Moment an bereiteten sich die Ukrainer traditionell auf den Herbst vor: Sie erledigten die Feldarbeit, lagerten Honig, trockneten Kräuter und legten Vorräte für den Winter an.

Dies ist ein ruhiger Familienurlaub ohne Lärm und Feste, der uns an die Dankbarkeit für alles erinnert, was die Erde uns gibt, und an die Harmonie zwischen Mensch und Natur.

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

beliebt

Teile diesen Beitrag:

Mehr wie das
HIER

Jugendliche, die in Polen Ukrainer verprügelten, stellten sich als seine Landsleute heraus

In Breslau hat eine Gruppe Jugendlicher einen 23-jährigen ukrainischen Staatsbürger brutal zusammengeschlagen...

Die Zahl der neuen Einzelunternehmer ist in der Ukraine gestiegen

Seit Jahresbeginn wurden mehr als 225.000...

Die ukrainische U-21-Nationalmannschaft bereitet sich auf Spiele gegen Ungarn und Kroatien vor

Der Cheftrainer der ukrainischen Jugendnationalmannschaft, Unai Melgosa, gab die Liste bekannt...

Die Leiter des Kiewer Stadtrats und der Kiewer Stadtverwaltung werden verdächtigt, Dutzende Millionen Griwna veruntreut zu haben

In Kiew deckten Strafverfolgungsbeamte bei der Beschaffung groß angelegte Missbräuche auf …

Renten in der Ukraine werden ab Januar 2026 erhöht

Die Renten in der Ukraine werden ab Januar 2026 aufgrund von … erhöht.

Verkehrsunfall in Charkiw 2017: Zaitseva bleibt im Gefängnis

Olena Zaitseva, Teilnehmerin eines aufsehenerregenden Verkehrsunfalls in Charkiw, wurde in einem Verfahren gegen sie verurteilt.

Wetter am 3. Oktober: Die Wärme kehrt zurück, der Regen hört auf

Am Freitag, dem 3. Oktober, wird in der Ukraine eine leichte Erwärmung erwartet...

Die SARS-Epidemiesaison hat in der Ukraine begonnen

Ende September begann in der Ukraine eine neue Epidemiesaison...