Más de 5.000 ucranianos ejercieron su derecho a cambiar de nombre en el primer semestre de 2025. Según el Ministerio de Justicia de Ucrania, se registraron 5.017 casos de este tipo. El mayor número se registró en la capital: 784 residentes de Kiev presentaron las solicitudes correspondientes.
Entre las regiones, los líderes también fueron la región de Dnipropetrovsk (433 casos), la región de Lviv (403), la región de Odesa (359), la región de Kiev (335) y la región de Járkov (255).
¿Quién y cómo puede cambiar un nombre en Ucrania?
Según la ley, todo ciudadano ucraniano mayor de 16 años tiene derecho a cambiar su nombre, apellido o patronímico. Las personas de entre 14 y 16 años pueden hacerlo con el consentimiento escrito de sus padres o tutores.
Para ello, debe contactar con el Departamento de Registro Estatal de Actos del Estado Civil (DRACS) de su lugar de residencia. Si reside permanentemente en el extranjero, contacte con una oficina consular.
¿Qué se necesita para cambiar de nombre?
El procedimiento incluye la presentación de una solicitud y un paquete obligatorio de documentos:
-
pasaporte de un ciudadano de Ucrania;
-
certificado de nacimiento;
-
documentos de matrimonio o divorcio (si los hubiera);
-
documentos sobre los niños (si están disponibles);
-
tarjeta con foto;
-
un compromiso escrito de proporcionar información veraz;
-
Recibo de pago de la tasa estatal (5,10 UAH por el primer cambio, 51 UAH por el segundo).
Para las personas de 14 a 16 años también se requiere el consentimiento de los padres.
Tras presentar la solicitud, se verifican los documentos, en particular mediante consultas con la policía. Se verifica la ausencia de antecedentes penales, personas buscadas o información falsa. La solicitud se examina durante un máximo de tres meses, y en algunos casos hasta seis.
¿Qué pasa después de la aprobación?
Si se aprueba el cambio de nombre, el solicitante recibirá un certificado oficial. Posteriormente, en un plazo de tres meses, deberá actualizar su documentación: pasaporte, código de identificación, diplomas, documentos legales, etc.
Si dentro de este plazo la persona no se comunica con el DRACS para obtener el certificado, el permiso será cancelado y será necesario repetir el procedimiento.
El Ministerio de Justicia señala: como parte de la política de accesibilidad, se han creado las condiciones más sencillas y accesibles para que todos puedan ejercer su derecho a cambiar de nombre sin discriminación ni obstáculos innecesarios.

