El Tribunal de Apelaciones de Lviv emitió una decisión sobre el caso de la profesora Iryna Farion, devolviéndola al puesto de jefa del Departamento de Lengua Ucraniana en el Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Politécnica Nacional de Lviv. El tribunal también dictaminó que la universidad debe reembolsarle su salario promedio durante el período en que fue expulsada.
Durante la audiencia del tribunal de apelaciones, los representantes de Farion instaron al tribunal a satisfacer íntegramente su denuncia, y los representantes de la universidad insistieron en la legalidad de la decisión de primera instancia. Los abogados de Farion subrayaron que ella, como científica y docente, tiene derecho a la libre expresión de sus opiniones. A su vez, un representante de la universidad afirmó que la decisión de despedir fue legal porque Farion expresó posiciones que no se ajustaban a la política de la universidad.
Tras el debate, el tribunal decidió estimar parcialmente el recurso, reincorporando a Farion y concediendo una indemnización por el período de suspensión involuntaria. Sin embargo, la decisión del tribunal puede ser apelada ante el Tribunal Supremo.
Después de que se anunció la decisión, Farion dijo que estaba contenta de que la ley prevaleciera sobre la política. También dio una respuesta ambigua a la pregunta sobre volver a trabajar en la universidad.
En cuanto a la trayectoria de vida de Farion, ella nació en Lviv en 1964.
Irynu Farion participa activamente en la vida política de Ucrania desde hace mucho tiempo. Desde 2005 es miembro de la asociación ucraniana Svoboda y miembro del consejo político del partido. En 2006 fue elegida diputada del Consejo Regional de Lviv y ocupó el cargo de subdirectora de la comisión de educación y ciencia.
Desde finales de 2012 hasta el otoño de 2014, Farion trabajó como diputado de la Verjovna Rada de la séptima convocatoria del partido Svoboda. Su posición cívica y su activa actividad pública provocaron a menudo controversias y escándalos.
Farion apoyó la memoria de Stepan Bandera, la preservación de la pureza del idioma ucraniano y la unidad del pueblo ucraniano. Sus declaraciones provocaron repetidamente la indignación pública y causaron una amplia resonancia en los medios.
Por ejemplo, en febrero de 2010, como parte de la campaña "¡Establezcamos el idioma estatal!", Farion provocó un fuerte escándalo durante una clase en un jardín de infancia en Lviv, donde se opuso firmemente a la "fusión" de nombres ucranianos. Este incidente provocó una respuesta significativa y tuvo amplia repercusión en los medios de comunicación.
Farion también fue acusada de discriminar a niños por motivos de idioma y nacionalidad durante sus apariciones públicas. En noviembre de 2017, durante una transmisión en vivo del canal de televisión "112", entró en un conflicto con el periodista Dmytro Gordon, lo que también provocó una gran indignación pública.
A pesar de la controversia, Farion no dudó en expresar su opinión incluso después de su despido del Politécnico de Lviv. En 2024, pronunció palabras ofensivas sobre los ganadores de la Selección Nacional de Eurovisión, Alyona Alyona y Jerry Heil, lo que provocó una nueva ola de discusiones.
En general, Farion sigue atrayendo la atención del público por sus declaraciones y actividades, que a menudo provocan controversia e indignación.
