La cantante ucraniana Eva Bushmina (nombre real Yana Shvets) regresó a Kiev e inmediatamente se encontró en el epicentro de un escándalo lingüístico público: la artista publicó un fragmento de su nueva canción en ruso, "Kill My Friend", en Instagram, después de lo cual cientos de comentarios, en su mayoría críticos, comenzaron a aparecer debajo de la publicación.
El video del anuncio, subtitulado en ruso, obtuvo cerca de mil "me gusta" en un día, pero también provocó una ola de indignación: suscriptores y espectadores ocasionales señalaron lo inapropiado del lenguaje y el tema elegidos en el contexto social actual. Los comentarios incluyeron acusaciones de "distanciarse de la realidad", sugerencias de que el contenido "no era para Ucrania", así como duros comentarios personales. Algunos usuarios recordaron la sensibilidad emocional de la sociedad y cómo se percibe el idioma ruso en los medios de comunicación del país hoy en día.
Según informes, algunos de los comentarios emotivos fueron eliminados posteriormente, pero las capturas de pantalla de las conversaciones permanecieron en línea. También se produjo una escalada en el diálogo de la cantante con sus seguidores: ante la pregunta "¿En qué idioma canta?", la artista, según las capturas de pantalla, respondió con rudeza: la frase se publicó con errores ortográficos y contenía lenguaje obsceno. Esto avivó aún más la discusión.
Eva Bushmina es conocida por el público ucraniano como participante del espectáculo "Star Factory" y miembro del grupo "VIA Gra". Sus intentos de regresar a los grandes escenarios se acompañan de una activa promoción de su nuevo trabajo, a la vez que dependen de la reacción del público. Algunos fans defienden a la artista, destacando su talento vocal y su experiencia escénica; los críticos enfatizan que, en las condiciones actuales, las decisiones artísticas deben tener en cuenta la sensibilidad del público.
Por ahora, Bushmina sigue promocionando el lanzamiento e indica que la canción está disponible en plataformas musicales. La polémica en los comentarios continúa: algunos usuarios piden explicaciones a la propia artista sobre la elección del idioma y el título, mientras que otros instan a no llamar la atención sobre la canción y a percibirla como un experimento creativo.