El Banco Nacional de Ucrania (BNU) ha iniciado un importante cambio en el sistema monetario del país, proponiendo cambiar el nombre de las monedas ucranianas de "kopeks" a "steps". Esta iniciativa busca restaurar la justicia histórica, la desrusificación y la recuperación de las tradiciones nacionales en la circulación monetaria de Ucrania.
¿Por qué “paso”?
Según el director del Banco Nacional de Ucrania, Andriy Pyshny, un estudio sobre la historia de la circulación monetaria en Ucrania ha revelado que el nombre "kopeck" es un símbolo de la ocupación moscovita. En cambio, "shag" es una antigua palabra ucraniana que se utilizaba para designar monedas pequeñas desde los siglos XVI y XVII. El regreso de este nombre contribuirá a fortalecer la identidad nacional y a impulsar el proceso de desrusificación en Ucrania.
Cambios legislativos
La introducción de un nuevo nombre para las monedas requerirá una serie de cambios en la legislación ucraniana. En particular, será necesario modificar las leyes "Sobre la Previsión de Pensiones", "Sobre los Mercados de Capitales y los Mercados Organizados de Materias Primas", así como el artículo 249 del Código Tributario de Ucrania para armonizar la terminología. El cambio más significativo será la corrección del artículo 32 de la Ley "Sobre el Banco Nacional de Ucrania", que actualmente establece que la grivna equivale a 100 kopeks. Además, algunas resoluciones del Presídium de la Verjovna Rada de Ucrania, adoptadas a principios de la década de 1990, que fijaron el nombre "kopek", perderán su vigencia.
Circulación paralela de monedas
El Banco Nacional enfatizó que el cambio de nombre no implicará la retirada inmediata de los kopeks de la circulación. Los kopeks y los shags circularán simultáneamente, lo que evitará costos adicionales por el reciclaje de monedas antiguas y la producción de nuevas. Los ciudadanos no tendrán que realizar ningún trámite para cambiar kopeks por shags.
