El 27 de octubre es una fecha que combina varios significados importantes: memoria eclesiástica, identidad lingüística ucraniana y símbolos populares relacionados con el invierno. Hoy en día, los creyentes recuerdan a Néstor el Cronista. Según el nuevo estilo eclesiástico, el 27 de octubre se honra la figura de un hombre que dejó tras de sí textos clave sobre la historia de la Rus de Kiev y la vida de los primeros santos ucranianos. Gracias a las obras de Néstor, conocemos mucho sobre la formación del antiguo estado, los príncipes, los conflictos civiles, los primeros bautismos y las prácticas espirituales. En el antiguo estilo, esta fecha era la fecha de honrar a San Nicolás el Santo, príncipe que renunció a la vida mundana, y a los justos de Chernigov y Kiev, así como a los mártires Protasio y Paraskeva de Serbia. Estos nombres siguen vivos en las tradiciones eclesiásticas locales, especialmente en el norte de Ucrania.
Para Ucrania, este día tiene otra dimensión: la lingüística. El 27 de octubre se celebra el Día de la Escritura y la Lengua Ucranianas. Esta festividad está dedicada al desarrollo del idioma, la educación, la cultura y los medios de comunicación ucranianos. En este día, se suele hablar de la historia de la transición al ucraniano, de cómo cambió el discurso público tras el estallido de una guerra a gran escala y de la responsabilidad de periodistas, educadores y blogueros por la calidad del discurso. También se celebra tradicionalmente un dictado radiofónico: cualquiera puede participar en la redacción de un texto en directo y luego enviar su trabajo para su revisión. Los autores de textos sin errores reciben obsequios y reconocimiento público. Esto no es solo un juego, sino una forma de demostrar que el ucraniano está vivo, es moderno y une a personas de todo el mundo.
El mundo tampoco está vacío. A nivel internacional, el 27 de octubre se celebra el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual, un recordatorio de la importancia de preservar los archivos fílmicos, las grabaciones de televisión y radio, los vídeos históricos y el sonido, ya que sin ellos se pierde rápidamente la memoria de épocas enteras. Además, en muchos países hoy en día, se rinde homenaje a las bibliotecas escolares: se destaca el papel de los bibliotecarios, el acceso abierto a los libros y el hecho de que la lectura en la infancia influye directamente en el éxito del niño en la edad adulta. En calendarios no oficiales, se mencionan otras fechas menos significativas: el Día de la Terapia Ocupacional, el Día del Oso de Peluche, el Día de la Cerveza e incluso el Día del Pitbull. Pertenecen más a comunidades del entretenimiento o profesionales, pero también se difunden activamente en redes sociales.
El 27 de octubre también es el cumpleaños de varias figuras históricas famosas. En diferentes años, este día coincidió con el cumpleaños del navegante y explorador James Cook, el virtuoso compositor Niccolò Paganini, el inventor de la máquina de coser Isaac Singer, el presidente estadounidense Theodore Roosevelt, los actores Roberto Benigni y John Cleese, y el filósofo Francis Fukuyama. En el contexto ucraniano, se habla del compositor Ivan Kyprian, la artista Leia Krasner (Krasner Lee), el historiador Ivan Lysiak-Rudnytskyi y la atleta Ruslana Taran. Estos nombres se mencionan a menudo en las escuelas y los medios de comunicación precisamente para recordar que la cultura y la ciencia ucranianas están entrelazadas en el contexto global.
En la tradición popular, el 27 de octubre es el día de las promesas. En las costumbres antiguas, se creía que este era el momento oportuno para hacer un pacto interior: jurar abandonar un mal hábito, corregir el propio comportamiento, hacer una buena acción o ayudar a un ser querido. Lo principal es no demorarse y cumplir la palabra dada lo antes posible. Se creía que quien cumpliera la promesa recibiría "permiso del destino" para cumplir su deseo. Por ello, estaba estrictamente prohibido hacer promesas vacías o falsas, o mentir sobre las propias intenciones. Quien incumple su palabra en este día "arruina" su propia suerte.
Los signos populares están vinculados al clima y al invierno. Si no llueve, pero el suelo está húmedo, se anticipa un invierno temprano. El viento del norte se interpreta como señal de heladas inminentes. Si los pájaros enmudecen y dejan de cantar, significa que se aproximan días sombríos y húmedos. Si hay muchas bayas en el serbal, se anuncia que diciembre será nevoso. También se señala que el día es propicio para el aprendizaje, la adquisición de nuevas habilidades, el bautizo de niños y, simplemente, las tareas domésticas.
Lo que no puedes hacer hoy: no presumir, calumniar ni rechazar ayuda. Tampoco es recomendable "lanzar palabras al viento", es decir, prometer algo que definitivamente no cumplirás. Tradicionalmente, se creía que tal frivolidad podía volver con conflictos familiares y malentendidos prolongados.
