Taras Kremin, comisionado para la protección de la lengua estatal, expresó su preocupación por la desaceleración de los procesos de ucranización en Ucrania. En su reciente publicación, informó de una disminución significativa en la proporción de personas que consideran el ucraniano su lengua materna. Estos cambios afectan no sólo a la población en general, sino también a estudiantes, padres y profesores.
En particular, entre los estudiantes, la proporción de quienes consideran el ucraniano su lengua materna disminuyó en un 17%. Entre los padres, este indicador cayó un 11% y entre los profesores, un 8%. Esto demuestra la creciente influencia de otros idiomas, en particular el ruso, en los jóvenes y en el proceso educativo. Kremin también señaló que a este proceso contribuye la convergencia del espacio mediático, especialmente en el sur y el este de Ucrania.
Otro problema importante es el uso del idioma ucraniano en Internet. Según el comisario, ha disminuido el número de estudiantes que se comunican en ucraniano en las redes sociales, lo que es otro síntoma de la desaceleración de la ucranización.
En relación con estos problemas, Taras Kremin expresó una serie de propuestas para fortalecer la política lingüística en Ucrania. Como una de las tareas clave, identificó garantizar la implementación del programa nacional y cultural objetivo del Estado hasta 2030, así como completar la implementación de la Ley de Ucrania sobre la traducción de los tratados internacionales al ucraniano.
Kremin destacó la importancia de fortalecer la posición de la lengua ucraniana en todas las esferas de la vida pública, porque no se trata sólo de una cuestión de identidad cultural, sino también de la seguridad nacional y la capacidad de defensa del país. Pidió cambios sistémicos para evitar una mayor desaceleración de la ucranización.
