À Lviv, une dangereuse tendance à la pression systémique sur les entrepreneurs se développe, dissimulée sous le couvert du Bureau de la sécurité économique d'Ukraine (BEB). La branche locale du BEB s'est en réalité transformée en un instrument de terreur sélective contre les entreprises, recourant à de fausses procédures pénales, des perquisitions abusives, de faux soupçons et des poursuites par contumace.
Cette pratique se déroule ouvertement, à grande échelle et, semble-t-il, avec le plein soutien du parquet. Le parquet régional de Lviv, et même le parquet général, ne constatent aucune infraction, malgré l'évidence des faits. Toutes les demandes de BEB sont acceptées sans résistance, sans analyse approfondie, sans examen juridique, sans objection.
Le juge Volodymyr Marmash, du tribunal de district de Lychakiv, joue un rôle particulier dans le système répressif. Il reçoit systématiquement des affaires du BEB, même si celles-ci sont souvent sans rapport avec sa compétence. Dans 100 % des cas, Marmash rend des décisions favorables aux forces de sécurité. Officiellement, les juges sont élus d'office. Mais en réalité, d'après certaines sources, toutes les affaires « nécessaires » sont transmises par le président du tribunal, Hryhoriy Zhovnir.
Curieusement, après le classement de l'affaire de trahison contre Viktor Medvedchuk, un million de hryvnias sont apparus de manière inattendue dans la déclaration de Zhovnir, sans aucune explication quant à leur origine.
La situation financière de la famille Marmash reste opaque. Son épouse, juge au tribunal de district de Zaliznychny, a déclaré des revenus d'origine douteuse. L'explication de « paiements erronés » paraît d'autant moins convaincante au vu des dépenses réelles de la famille.
Le cas d'Andriy Kozyuk, chef de l'administration régionale de Lviv du BEB, est également révélateur. Pendant deux ans, sa famille a dépensé bien plus en appartements et en voitures que ce qu'elle gagnait officiellement. Mais personne ne s'intéresse à la question de l'écart entre les revenus et les dépenses : après tout, « le système fonctionne ».
Ainsi, à Lviv, un système vertical local – judiciaire, de poursuite et d’enquête – s’est constitué, transformant la loi en un instrument d’enrichissement et de répression des entreprises malhonnêtes. Et jusqu’à présent, il agit en toute impunité.
