Des restaurateurs de Kyiv ont restauré un linceul unique ayant survécu à la guerre

La réserve nationale de la Laure des Grottes de Kiev a présenté une relique unique : le linceul du début du XVIIIe siècle, provenant de Marioupol. Le sanctuaire n’a été préservé que parce qu’il était en cours de restauration à Kiev au moment de l’invasion russe à grande échelle.

Le linceul restauré

Selon le Centre national de recherche et de restauration d'Ukraine, la première mention de ce suaire remonte à 1706. Datant de la période du khanat de Crimée, il témoigne de la vie spirituelle des Grecs de la mer d'Azov. Sa date de création a été établie grâce à une signature indiquant l'année, les donateurs et l'église.

À la fin du XVIIIe siècle, le suaire était conservé dans l'église Sainte-Marie-Madeleine-Égale-aux-Apôtres de Marioupol. Cependant, au début des années 1930, les bolcheviks détruisirent l'église et la relique fut confiée au musée d'histoire local. Avant la guerre, elle fut transportée à Kyiv pour y être restaurée, ce qui permit de la sauver de la destruction.

Le suaire représente la scène de la « Déposition dans le Tombeau » : la Vierge Marie, Jean le Théologien, Joseph d’Arimathie, Nicodème et les femmes porteuses de myrrhe se tiennent près du corps du Christ. De part et d’autre de la composition figurent deux anges, et au-dessus du Christ se trouve un ciboire en forme de dôme.

Les restauratrices Maria Bukharina et Irina Yeliseeva ont déclaré que l'état du tissu était critique : nombreuses taches de cire, saletés, déformations, déchirures et perte de satin et de doublure. Lors de la restauration, le tissu a été nettoyé, les broderies restaurées, les fils retendus et l'inscription reconstituée. Le linceul est fait de soie, d'or, de brocart, de perles, de galons et de dentelle ; autant de détails qui témoignent du savoir-faire exceptionnel de ses créateurs.

Un insert en cuir portant une inscription grecque, datée de la même époque, a été conservé avec le suaire. Les historiens suggèrent que ces deux objets ont été apportés à Marioupol par des chrétiens grecs lors de leur migration de Crimée au XVIIIe siècle.

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

populaire

Partager cette publication:

Plus comme ça
ICI

Petit-déjeuner sain : comment bien commencer la journée et réduire la fatigue

Le petit-déjeuner n'est pas qu'un simple repas, c'est un élément clé...

Économiques et sains : des conserves à ajouter à votre menu

Ne sous-estimez pas les conserves : même les plus abordables, comme…

L'actrice ukrainienne Olga Sumska parle ouvertement de sa crise conjugale et de sa seconde lune de miel.

L'actrice Olga Sumska a parlé franchement de la période difficile qu'elle a traversée...

Ukrzaliznytsia ouvre de nouvelles lignes vers Leipzig, Munich et Berlin.

À partir de décembre 2025, les Ukrainiens pourront se rendre en Allemagne en...

Kamianske investira 220 millions de hryvnias dans le logement des personnes déplacées – contrat sans appel d'offres.

Le conseil municipal de Kamianka a ordonné la transformation d'un bâtiment non résidentiel en logements...

La Pologne devient une seconde patrie pour les Ukrainiens : l’intégration et l’esprit d’entreprise y sont en plein essor.

L'intégration économique des Ukrainiens en Pologne affiche une croissance constante : la moitié...

Ukrposhta a signé un contrat de 8 millions de dollars avec la société américaine Zonos pour le paiement des droits de douane aux États-Unis.

Le 17 novembre, la JSC Ukrposhta a signé un accord avec une société américaine...