L'utilisation du système d'approvisionnement existant permet aux fournisseurs de recourir à des abus lors de la formation du prix des groupes de produits actuels : les œufs sont vendus trois fois plus cher, et le saumon ou les myrtilles, que vous ne verrez pas dans les rations militaires, à des prix plusieurs fois inférieurs aux prix du marché
En collaboration avec les responsables du ministère de la Défense, des fournisseurs peu scrupuleux perçoivent des bénéfices excédentaires et profitent effectivement de l'armée pendant la guerre.
Le volume des livraisons de produits dans le cadre du programme est si important que des examens plus approfondis et l'extraction de documents primaires sont nécessaires. D'ailleurs, la photo ne montre qu'un tiers des documents saisis lors de l'enquête.
