Selon le nouveau calendrier de l'OCU, les croyants célèbrent aujourd'hui la fête de saint Jean le Théologien, apôtre et évangéliste. Disciple proche de Jésus-Christ, il a laissé l'Évangile, trois épîtres conciliaires et le livre de l'Apocalypse. Cette fête est communément appelée la fête de Jean le Théologien.
Jean fut présent lors de nombreux événements marquants de la vie terrestre du Christ. C'est à lui que Jésus confia la protection de sa mère, la Vierge Marie, après la crucifixion. Après l'Ascension du Sauveur, l'apôtre Jean prêcha pendant de nombreuses années, survécut aux persécutions, demeura indemne après un empoisonnement et une tentative de le faire bouillir vif, et, selon la légende, vécut plus de cent ans.
En Ukraine, le 8 mai est également une journée de commémoration des victimes de la Seconde Guerre mondiale. Des prières sont récitées dans les églises pour le repos des millions de victimes, militaires et civils confondus.
En ce jour, les croyants se tournent vers Jean le Théologien pour prier pour la guérison, la résolution des conflits familiaux et pour obtenir de l'aide face aux difficultés de la vie. Il était de coutume de confectionner des gâteaux votifs et de les distribuer aux nécessiteux ; un tel geste était considéré comme une bénédiction. Parallèlement, il existait aussi des interdits : il ne fallait ni se disputer, ni jurer, ni refuser de l'aide, ni emprunter du pain et du sel, ce qui était perçu comme un signe de pauvreté.
Selon l'ancienne tradition, le 8 mai, on honore l'apôtre et évangéliste Marc.
Ivan et Arseny, ainsi que Vasyl, Mark et Sergiy, célèbrent aujourd'hui leur fête onomastique selon le calendrier julien.
Parmi les signes populaires, on prêtait attention au ciel du matin, aux précipitations et à l'apparition des merisiers. Un ciel rouge le matin était notamment considéré comme un présage de pluie, et la pluie ce jour-là annonçait une bonne récolte de champignons. Un soleil éclatant à l'ouest laissait présager un temps clair pour les jours à venir.
