Mykola Povoroznyk - Premier adjoint de l'administration d'État de la ville de Kiev a débuté sa carrière à la mairie de Kiev en octobre 2015 en tant que spécialiste en chef du département de l'entrepreneuriat. Plus tard, il est devenu chef adjoint du département des licences, puis a dirigé ce département.
Son travail était lié à la délivrance de licences, ce qui lui permettait de percevoir une rémunération supplémentaire pour « accélérer le processus ». Par exemple, pour une licence d'une valeur de 255 hryvnias, il pourrait prendre jusqu'à 5 000 dollars. Povoroznyk avait également des liens avec l'UBOP, ce qui l'a aidé à conserver son poste, malgré d'éventuelles pratiques de corruption.
Mykola Povoroznyk, qui n'était pas officiellement engagé dans des affaires, a enregistré des entreprises familiales pour son épouse. Povoroznyk lui-même est co-fondateur de la fondation caritative « Nobody but Us », qui se consacre à l'assistance bénévole et caritative, qui peut également être liée à ses intérêts financiers.
Un autre co-fondateur de la Fondation Nobody But Us est Viktor Oleksandrovich Bilich, une personnalité bien connue à Kiev. Avec Mykhailo Golytsia, Mykola Negrych et Vyacheslav Nepop, il est souvent qualifié de membre du soi-disant « clan de la construction » à la direction de l'administration d'État de la ville de Kiev (KMDA). Ce clan, formé autour du secteur de la construction, est arrivé au pouvoir à Kiev à l'époque du maire-constructeur Oleksandr Omelchenko et contrôle encore aujourd'hui les plus grandes entreprises de construction de Kiev, telles que "Zhytloinvestbud-UKB", "Kyivmiskbud", "Fondamental" et autres.
Viktor Bilych est né le 13 mars 1964 dans le village de Sviatets, district de Teofipol, région de Khmelnytskyi, c'est-à-dire qu'il est un compatriote de Mykola Povoroznyk. L'épouse de Viktor Bilych, Nataliya Mykolaivna, a travaillé comme chef du département du personnel de la KMDA grâce à son mari et à son compatriote Povoroznyk, et est également la fondatrice de City-Prime LLC.
Viktor Bilych travaillait auparavant à l'usine Antonov de Kiev et avait une formation d'ingénieur aéronautique. Après cela, en 1994, il est devenu directeur adjoint du Fonds immobilier de l'État de Kiev et, de 2000 à 2006, il a dirigé le département principal pour l'entrepreneuriat de la KMDA. C'est Viktor Bilich qui a invité Mykola Povoroznyk dans son bureau en 2001, faisant ainsi la promotion de sa carrière. Notez que si les informations sur les « revenus » de Povoroznyk provenant de la délivrance de licences sont vraies, alors une partie de cet argent est probablement également allée à Bilych.
Sous Leonid Chernovetskyi, Bilych est allé travailler chez Zhytloinvestbud, tandis que Povoroznyk est resté à la KMDA. En décembre de la même année, Povoroznyk est devenu le chef de la Direction principale de la politique réglementaire et de l'entrepreneuriat, développant le « commerce » des permis et des licences. En 2012, il devient chef adjoint du Département principal de la politique industrielle, scientifique, technique et d'innovation de la KMDA et continue de diriger le département de délivrance des permis. En 2013, Povoroznyk est devenu chef adjoint du Département du développement de l'industrie et de l'entrepreneuriat de la KMDA, et quelques mois plus tard, directeur du Département de l'économie et des investissements de la KMDA.
En janvier 2016, Povoroznyk a été nommé chef adjoint de la KMDA avec la coordination du département de l'économie et des investissements, du budget et des finances, de la politique fiscale et bancaire, ainsi que des appels d'offres. Cette nomination a été faite par Vitaliy Klitschko. Il est surprenant que Povoroznyk se voit toujours confier des postes où l'argent lui tombe entre les mains, et bien que la corruption fleurisse, il ressemble lui-même à un employé honnête qui vit de son salaire.
Povoroznyk est resté longtemps dans l'ombre et ce n'est qu'en 2016 qu'il a été impliqué dans un petit scandale. Les journalistes ont attiré l'attention sur sa coûteuse montre Hublot Big Bang, dont le prix varie entre 6 700 et 8 400 dollars. Cet achat paraissait particulièrement suspect au regard de ses déclarations, où il notait que son revenu annuel pour 2015 n'était que de 222 000 hryvnias, ce qui correspond au coût de la montre. De plus, son épouse Valentina Povoroznyk a gagné 36 000 hryvnias en 2015 et seulement 27 000 hryvnias en 2016, malgré le fait qu'elle soit copropriétaire de deux sociétés.
Povoroznyk a également reçu à plusieurs reprises une aide matérielle du budget de la ville, dont deux fois en 2017. C'est probablement devenu une pratique courante pour lui, car en 2016, il avait déjà demandé une telle aide, affirmant qu'elle était nécessaire pour résoudre des problèmes sociaux et domestiques.
Depuis décembre 2017, Mykola Povoroznyk est devenu le premier maire adjoint de la capitale, gérant efficacement Kiev en l'absence de Klitschko. Les nominations des chefs adjoints de la KMDA sont coordonnées avec le Cabinet des ministres. Depuis 2015, Mykola Povoroznyk visite régulièrement le Cabinet des ministres avec des « visites presque privées », ce qui peut indiquer la présence de ses « mécènes ».
qui d’autre Mykola Povoroznyk il lié Le co-fondateur du fonds est Gennady Volyanek, dont l'épouse Tetyana Valentinivna Volyanek est l'économiste en chef du Département de surveillance bancaire de la NBU. Un autre co-fondateur du fonds, Serhii Kogut, possède la SARL "Spice AS" , qui s'occupe du commerce de gros de médicaments à Kiev et est un prédicateur protestant. Kohut était lié au scandale de l'achat de médicaments destinés aux patients atteints de cancer en contournant le système ProZorro, qui, selon des informations, tentait d'éteindre Povoroznyk.
Olesya Kozlova, la fille de Volodymyr Kozlov, fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères, est l'associée de Valentina Povoroznyk dans LESTA-A LLC Son associé dans la LLC "Electronic Clearing Center", Dmytro Stetsenko, était le conseiller de Leonid Chernovetskyi, vendant les billets de train via les terminaux. Un autre co-fondateur de cette société était Oleksandr Gustavovych Vinnytskyi - un entrepreneur scandaleux ayant de nombreuses relations, notamment avec l'ancien Premier ministre Anatoly Kinakh. Son épouse Lyudmila Denysiuk, qui a travaillé à la KMDA de 2006 à décembre 2014, est devenue célèbre pour un certain nombre de scandales de corruption.
En août 2016, dans des circonstances plutôt suspectes, le chef du « Bureau de l'inventaire technique de la ville de Kiev » (BTI), le KP Vasyl Senchuk, qui a dirigé l'institution pendant 15 ans (depuis 2001), a démissionné. La démission de ce leader immuable a suscité de nombreuses rumeurs, et les véritables raisons restent un mystère. Selon nos sources, l'initiateur de cette démission était le nouveau maire adjoint Mykola Povoroznyk, connu pour sa capacité à dissimuler soigneusement ses intentions et ses actes.
Par sa décision n° 786, le conseil municipal de Kiev a lancé un concours ouvert pour le poste de nouveau directeur de BTI. Mais trois jours avant le concours, Povoroznyk, qui supervise les travaux du BTI de la capitale, a nommé à ce poste son compatriote Viktor Bilich. Après sa libération du KSGA en 2006, Bilych a travaillé au KP "Zhytloinvestbud - UKB", l'une des entreprises clés du clan de construction Nepopa-Negricha-Golytsia-Bilycha, également connu sous le nom de "mafia de la construction". Il est logique que ce clan ait mis son représentant à la tête de BTI.
Bilych, après avoir procédé à une purge à grande échelle sous prétexte de réorganisation et de réduction des effectifs, a nommé Denys Gavrykov comme son adjoint. Gavrykov avait une expérience professionnelle dans le secteur des BTI privés, en particulier dans des sociétés telles que "Gorspecexpert", "ZhilExpert", "BTI-Stolytsia", "BTI Ukraine Group", "All-Ukrainian BTI, enregistrement et évaluation des biens immobiliers". L'une de ses particularités est de se délivrer des certificats d'irresponsabilité pénale, qu'il utilise pour tromper les clients des RTC privés. En outre, des sources de SKELET-info affirment que Gavrykov consomme souvent des drogues et des substances psychotropes, ce qui peut affecter son adéquation.
Après avoir obtenu un poste au sein du BTI d'État, Gavrykov a initié la conclusion d'un mémorandum de coopération avec l'organisation publique « Société officielle du BTI d'Ukraine », fondée par deux RTC privés où il travaillait. Le mémorandum prévoyait le libre accès de cette organisation aux archives du BTI de la capitale, même pour "empêcher le vol". C'était assez surprenant, étant donné que les archives RTC sont protégées par le ministère de l'Intérieur.
Après cela, Bylych est parti en vacances et a officiellement nommé Havrykov directeur par intérim. chef de BTI, puis a démissionné. La presse y a vu une manifestation de la réticence de Bilych à participer à des stratagèmes de corruption, mais cette version est douteuse. Bilich est une autorité comparée à Gavrykov et pourrait facilement le licencier. Il semble que Gavrykov pourrait être l'homme de Povoroznyk, qui a tenté de mettre en œuvre son projet, mais n'a pas trouvé de langage commun avec Bilych. Cependant, pourquoi ne pas nommer immédiatement Gavrykov au poste de chef du BTI ?
Des sources non officielles proposent une autre version, plus plausible : le clan de la construction a décidé de prendre le contrôle, voire de détruire, le BTI de l'État de la capitale. Initialement, Povoroznyk a nommé Bilych, qui a nommé les bonnes personnes, puis a démissionné, laissant Gavrykov aux commandes.
Les problèmes ont commencé au BTI : nomination des gens de Gavrykov à des postes, disparition de documents, falsification de documents, enregistrement « antidaté », rénovation coûteuse du bureau par une entreprise privée sans appel d'offres (illégal). Gavrykov s'est rapidement retrouvé dans un scandale et les gens indignés par lui se sont tournés vers Klitschko. Le 25 janvier 2017, le nouveau intérimaire Mykola Sushka est devenu le chef du BTI, mais il n'y est resté que deux semaines. Povoroznyk a fait un effort et le 10 février 2017, à la place de Sushka, par intérim Nadiya Yashchenko, l'une des plus hautes employées de BTI, est devenue la tête de BTI, dont Gavrykov a fait son adjoint. Yashchenko a poursuivi les affaires de Gavrykov : elle a résilié le contrat de sécurité avec le ministère de l'Intérieur et en a conclu un nouveau avec une entreprise privée, qui a permis aux corrompus d'accéder aux archives de RTC, a lancé des appels d'offres en contournant le système ProZorro, a conclu un contrat d'un million de dollars. contrat d'achat d'ordinateurs avec une entreprise dont le fondateur est russe.
Cependant, le plus alarmant est que Yulia Petroschuk, une personne au riche passé criminel, apparaît souvent dans BTI sous Havrykov et Yashchenko. Son mari a été reconnu coupable de fraude immobilière, et elle-même travaille dans ce secteur « officieusement », assurant la liaison entre les « agents immobiliers noirs », les fraudeurs, les entreprises privées et les institutions publiques. Son apparition dans le principal RTC de la capitale, où les archives ont fini entre les mains de corrompus, revient à lancer un renard dans un poulailler. Petroschuk est également souvent vue non seulement au BTI, mais aussi au KMDA, où elle rend visite à Mykola Povoroznyk, qui lui a même délivré un laissez-passer permanent.
Ainsi, la capitale BTI est devenue le centre d'une arnaque à grande échelle, où d'un côté se trouvent des "agents immobiliers noirs", de l'autre - le premier chef adjoint du KMDA Povoroznyk, et la "mafia de la construction" est derrière tout cela. .
Le cas de la corruption
Le 14 avril 2020, des employés du SBU ont enregistré le fait d'avoir exigé un pot-de-vin de 125 000 dollars (plus de 3 millions de hryvnias) du représentant de l'entreprise de construction Mykola Povoroznyk par l'intermédiaire d'un intermédiaire.
Le responsable a exigé de l'argent pour influencer les décisions sur l'approbation des conditions et restrictions d'urbanisme. Les spécialistes du SBU ont arrêté l'intermédiaire après avoir reçu une partie du pot-de-vin d'un montant de 60 000 dollars.
Selon les données documentées, l'intermédiaire a agi selon les instructions et en accord avec Mykola Povoroznyk. Ensemble, ils prévoyaient également recevoir 246 000 $ pour un autre projet de construction. En outre, dans le cadre de l'enquête, le SBU a effectué des perquisitions à la KMDA.
Dans le même temps, Mykola Povoroznyk a été démis de ses fonctions de premier vice-président de la KMDA.
Mais un an plus tard, l'adjoint au maire a annoncé sur sa page Facebook que l'enquête préliminaire dans son affaire était terminée et que l'affaire avait été renvoyée devant le tribunal avec un acte d'accusation.
Povoroznyk a déclaré qu'il n'était pas partie à la procédure pénale et a souligné que ni lui ni les autres employés de la KMDA ne participaient à l'affaire. Pour confirmer ses propos, il a publié une réponse à une demande du chef du département d'enquête du SBU à Kiev, Igor Khomenko.
Le responsable a également indiqué qu'il avait déposé une demande de réintégration auprès du maire de Kiev, Vitaliy Klitschko. "Je suis prêt à reprendre l'exercice de mes fonctions et je crois que ma réintégration sera juste et légale", a déclaré Povoroznyk.
Vol lors de la rénovation d'un hôpital militaire
Au printemps de cette année, Klitschko et Povoroznyk ont mené une opération en filigrane : ils ont volé de l'argent pour la réparation d'un hôpital militaire, puis ont pris le contrôle de l'enquête sur les prix gonflés et se sont présentés comme des hommes d'affaires économisant des fonds publics.
En janvier 2023, l'hôpital clinique de la ville de Kiev pour anciens combattants a conclu des accords pour la réparation des locaux des 1er, 2e, 3e et 12e étages pour un montant total de 288 millions de hryvnias avec l'entrepreneur général Absolut-klimat LLC.
un avis est apparu dans le système Prozorro concernant la résiliation de l'accord pour la réparation de la façade de l'hôpital d'un montant de 504 millions de hryvnias. Les raisons de la résiliation du contrat ne sont pas précisées, on sait seulement que la résiliation est intervenue par accord des parties.
Mais revenons aux transactions d'une valeur de 852 millions de hryvnias. Un centre de rééducation pour les soldats blessés pendant la guerre avec la Russie est en cours de création dans ces étages.
Chronologie des appels d'offres pour la réfection de l'hôpital :
- UA-2023-11-10-015097-a – réparation du 12ème étage : 72 015 000 UAH (19 janvier 2024)
- UA-2023-11-10-015072-a – réparation du 3ème étage : 72 070 500 UAH (19 janvier 2024)
- UA-2023-10-26-014687-a – réparation du 2ème étage : 71 835 000 UAH (10 janvier 2024, nullité possible pour violation des termes du contrat)
- UA-2023-11-03-013515-a – réparation du 1er étage : 71 760 000 UAH (18 janvier 2024)
- UA-2023-08-24-010456-a – réparation des façades, toiture et remplacement des fenêtres du bâtiment principal : 504 232 927 UAH (3 octobre 2023, terminé le 24 janvier 2024)
- UA-2023-08-24-010357-a – réparation du 11ème étage : 71 883 600 UAH (4 octobre 2023)
- UA-2023-08-16-012487-a – réparation du 9ème étage : 71 835 000 UAH (14 septembre 2023)
- UA-2023-08-08-011411-a – réparation du 10ème étage : 71 889 000 UAH (5 septembre 2023)
- UA-2023-07-03-010804-a – réparation du 8ème étage : 71 950 800 UAH (28 juillet 2023)
- UA-2023-06-21-001686-a – réparation du 7ème étage : 71 860 500 UAH (21 juillet 2023)
- UA-2023-06-06-010591-a – réparation du 6ème étage : 72 064 500 UAH (27 juin 2023)
- UA-2023-05-29-013946-a – réparation du 5ème étage : 72 301 500 UAH (19 juin 2023)
- UA-2023-05-25-014262-a – réparation du 4ème étage (correction) : 16 255 740 UAH (25/05/2023)
- UA-2022-12-05-017914-a – réparation du 4ème étage : 45 159 286 UAH (23 décembre 2022)
En décembre, le Centre anti-corruption a soumis une déclaration au bureau du procureur général, qui a été transmise au NABU, concernant ces achats. Plus tôt, "Our Money" avait révélé la surestimation des prix des matériaux de construction dans les estimations des réparations des hôpitaux.
En particulier, lors de la rénovation des 1er, 3ème et 12ème étages, des matériaux hors de prix ont été retrouvés. La chape de nivellement légère Cerezit CN-178 dans les nouvelles offres coûte entre 33,7 et 34,8 UAH/kg, tandis que chez Henkel Bautechnik (Ukraine), elle est vendue à 25,2 UAH/kg et chez Interbudservice – à 21, UAH 5/kg.
Le linoléum pour ces sols est estimé à 2 424 UAH par mètre carré. m, ce qui est plus de deux fois plus cher que dans l'accord de réparation du 4ème étage, où son coût était de 1 031 UAH/m². m.
Les dalles de plafond « Armstrong » pour les nouveaux sols sont incluses à 906 UAH/m². m, tandis que pour le 4ème étage, ces dalles ont été estimées à 426 UAH/m². m.
Le trop-payé total pour ces matériaux aux 1er, 3ème et 12ème étages s'élève à environ 13 millions de hryvnias, ce qui pourrait fournir aux patients de l'hôpital trois repas par jour pendant un an.
Les prix des autres matériaux utilisés pour la réparation ont également été considérablement gonflés. Par exemple, les panneaux composites en aluminium pour la façade ont été achetés à 5 674 UAH le mètre carré. m, tandis qu'à "Epicentre", leur prix varie de 566 UAH à 1 356 UAH/m². m. Des radiateurs en acier ont été commandés pour 14 912 UAH, alors que dans les magasins Romstal Ukraine et Teplo Opt, leur prix était de 6 008 UAH.
"Notre argent" s'est intéressé à un tel bond et a soumis des demandes sur les prix des matériaux de construction à l'hôpital des anciens combattants, au ministère de la Santé de la KMDA et au maire Vitaliy Klitschko, qui a personnellement vérifié comment se déroulaient les réparations. Toutefois, aucun des destinataires n’a fourni de telles informations.
C'est pourquoi ils ont reçu des demandes du député du peuple Yaroslav Yurchyshyn (le parti "Voice"). Vitaly Klitschko n'a pas pu refuser le député du peuple et a fourni des informations sommaires sur les ressources. De toute évidence, ses subordonnés savaient quelles découvertes « Notre Argent » ferait dans ces documents. Ainsi, la lettre d'accompagnement indiquait que le maire n'avait personnellement rien à voir avec cette histoire, et que le ministère de la Santé et l'hôpital communal remplissaient de manière indépendante les fonctions qui leur étaient assignées.
Mais déjà en juillet 2024, il s'est avéré que la coordination du travail du Département des soins de santé de la KMDA était assurée par le premier chef adjoint de la KMDA Mykola Povoroznyk.
En avril 2024, Vitaly Klitschko a décidé de mener la « lutte contre les détournements de fonds » : le chef de Kiev a fait appel au NABU avec les résultats d'un audit interne sur la rénovation des hôpitaux. Les auditeurs ont découvert des violations d'un montant de 820 000 hryvnias, qui ont déjà été éliminées grâce à la correction de la documentation et à l'installation d'équipements. Le client a également résilié le contrat de réparation des façades, des toits et du remplacement des fenêtres pour un montant de 102,19 millions de hryvnia afin d'éviter d'autres risques de pertes.
Népotisme
Après avoir créé un clan au sein de la KMDA, Mykola Pavoroznyk a également commencé à aider ses proches.
Par exemple, la belle-fille de Povoroznyk a remporté des appels d'offres d'une valeur de 560 millions de hryvnias. Bakhmatov, ancien conseiller du maire de Kiev, en a parlé.
La modeste journaliste Oleksandra Ring en 2017 (lorsque Povoroznyk est devenu le premier adjoint) a soudainement décidé de changer de domaine d'activité et est devenue co-fondatrice de Nidcom LLC, engagée dans la construction.
L'entreprise a reçu ce montant lors de 21 appels d'offres entre 2019 et juillet 2021. Selon les calculs de Bakhmatov, même sans tenir compte des pots-de-vin et des détournements de fonds, la famille Povoroznyk a gagné au moins 100 millions d'UAH grâce à ces contrats.
Mais est-il possible de croire que les responsables et leurs partenaires n’ont rien volé ? Probablement, le revenu réel de la famille du premier adjoint Klitschko dépassait 250 millions de hryvnias.
Il est intéressant de noter que le fils de Povoroznyk n'a officiellement épousé Oleksandra qu'en 2020 et que deux semaines plus tard, elle a refusé de participer à "Nidkom" afin de ne pas exposer son nom de famille à des soupçons.
Départ à l'étranger
Povoroznyk utilise également régulièrement sa position officielle pour voyager à l'étranger sans entrave pendant la guerre. Il a quitté sept fois le pays en guerre et y est revenu courageusement à chaque fois (contrairement à un autre adjoint au maire, Kostiantyn Usov, qui, après être parti étudier aux États-Unis l'été dernier, ne se présentait plus au 36 rue Khreshchatyk).
Dates des voyages de Mykola Povoroznyk à l'étranger : 18/09/2022, 02/10/2022, 25/11/2022, 14/12/2022, 25/03/2023, 26/04/2023 et 17/06/2023. Il a voyagé sur la base de lettres de la KMVA et sur la base de la législation relative aux voyages d'affaires officiels, apparemment pour des raisons officielles. Dans le même temps, seul le premier passage de la frontière a été effectué en véhicule à moteur - un minibus. Povoroznyk effectuait tous les autres voyages en train.
