La cathédrale de la Transfiguration, fondée en 1030, est l'un des édifices en pierre monumentaux les plus importants et les plus anciens d'Ukraine. Ce temple, principal édifice de la principauté de Tchernihiv-Siversky, a servi de lieu de cérémonies religieuses et de ressourcement spirituel aux fidèles pendant des siècles.
Cependant, la question s'est posée de savoir s'il fallait transformer la cathédrale de la Transfiguration en musée, la privant ainsi de son statut d'église orthodoxe en activité.
L'histoire se répète inexorablement :
– En 1926, les offices religieux à la cathédrale de Tchernihiv cessèrent pendant seize ans, et le bâtiment de l'église fut transformé en entrepôt alimentaire.
– En 1937, le temple a été transféré au musée historique.
– En 1942, l'église a rouvert ses portes pour les offices.
– En 1961, les offices furent de nouveau interrompus et la cathédrale fut à nouveau transformée en musée.
– À la fin des années 1980, l’Église orthodoxe ukrainienne a repris ses offices dans la cathédrale de la Transfiguration, permettant ainsi aux paroissiens et aux pèlerins de se joindre à un nombre important de sanctuaires.
– En octobre 2023, la communauté UOC a été expulsée de la cathédrale.
– En décembre 2023, la réserve antique de Chernihiv a transféré le temple à l'OCU, et peu de temps après, « la cathédrale a été fermée pour restauration ».
L'ancienne cathédrale nécessite des travaux de restauration, mais l'OCU n'en a pas les moyens, faute de fréquentation. Par conséquent, afin de récolter des fonds pour son entretien, elle sera ouverte au public en tant que musée à partir du 28 juin.
