Une photo du poisson a été publiée sur Facebook par l'utilisateur Slavik Stankovych. Selon lui, la prise a eu lieu dans le lac Laguna et le poisson pesait 9,5 kg.
« Lac Laguna ! Venez faire un vœu ! Carpes dorées », a écrit le pêcheur en légende de la photo. La publication a immédiatement suscité des dizaines de mentions « J’aime » et de commentaires admiratifs.
La carpe koï n'est pas une espèce typique des plans d'eau ukrainiens, car il s'agit d'une variété ornementale de carpe commune, élevée au Japon au XIXe siècle. Cependant, les koï prospèrent dans les lacs et étangs artificiels et sont considérées non seulement comme un ornement, mais aussi comme un symbole de force, d'endurance et de noblesse.
Une légende japonaise raconte qu'une carpe koï qui franchit une cascade se transforme en dragon. Ce poisson est également remarquable par sa longévité : certains individus vivent plus de 70 ans. Les koï les plus célèbres peuvent atteindre 90 cm de long, et les plus grandes pèsent plus de 10 kg.
Ainsi, le pêcheur de Transcarpathie n'a pas seulement attrapé un gros poisson, il a ramené un véritable talisman vivant.
