Taras Kremin, commissaire chargé de la protection de la langue officielle, s'est dit préoccupé par le ralentissement des processus d'ukrainisation en Ukraine. Dans son récent article, il a signalé une diminution significative de la proportion de personnes considérant l’ukrainien comme leur langue maternelle. Ces changements affectent non seulement la population en général, mais aussi les étudiants, les parents et les enseignants.
En particulier, parmi les étudiants, la part de ceux qui considèrent l'ukrainien comme leur langue maternelle a diminué de 17 %. Parmi les parents, cet indicateur a diminué de 11 % et parmi les enseignants de 8 %. Cela témoigne de l’influence croissante d’autres langues, notamment du russe, sur les jeunes et sur le processus éducatif. Kremin a également noté que la convergence de l'espace médiatique, notamment dans le sud et l'est de l'Ukraine, contribue à ce processus.
Un autre problème important est l’utilisation de la langue ukrainienne sur Internet. Selon le commissaire, le nombre d'étudiants qui communiquent en ukrainien sur les réseaux sociaux a diminué, ce qui est un autre symptôme du ralentissement de l'ukrainisation.
En relation avec ces problèmes, Taras Kremin a formulé une série de propositions visant à renforcer la politique linguistique en Ukraine. Parmi les tâches clés, il a identifié la mise en œuvre du programme national et culturel ciblé par l'État jusqu'en 2030, ainsi que l'achèvement de la mise en œuvre de la loi ukrainienne sur la traduction des traités internationaux en ukrainien.
Kremin a souligné l'importance de renforcer la position de la langue ukrainienne dans toutes les sphères de la vie publique, car il s'agit non seulement d'une question d'identité culturelle, mais aussi de sécurité nationale et de capacité de défense du pays. Il a appelé à des changements systémiques pour éviter un nouveau ralentissement de l’ukrainisation.
