Le tribunal du district de Verkhovyna a condamné le haut gradé du Service national des frontières, Maryan S., pour avoir fait traverser illégalement la frontière ukrainienne à trois hommes. Il a été condamné à deux ans de prison avec sursis.
Selon les éléments du dossier, l'incident s'est produit à l'automne 2024. Maryan S., qui s'était auparavant mobilisé volontairement dans les forces armées ukrainiennes mais avait quitté le service en raison de la maladie de sa mère, a accepté d'aider trois hommes - un résident de la région des Carpates et deux résidents de Bila Tserkva - à traverser illégalement la frontière avec la Roumanie.
Pour organiser la traversée, il a tracé un itinéraire détaillé à travers les Carpates et créé un groupe sur la messagerie Telegram appelé « Hike », où il a ajouté les participants à la traversée. Ils ont atteint le village de Tatariv, puis se sont lancés dans les montagnes. Trois jours plus tard, les hommes ont été arrêtés par les gardes-frontières.
Lors de l'audience, Marian S. a reconnu sa culpabilité et expliqué qu'il n'avait reçu aucune somme d'argent pour la traversée et que l'offre d'aide lui avait été faite par une connaissance polonaise. Lui-même n'envisageait pas de traverser la frontière à ce moment-là, mais étudiait simplement la voie d'une éventuelle fuite. Cependant, un mois plus tard, le garde-frontière a été de nouveau arrêté alors qu'il tentait de franchir illégalement la frontière roumaine. Il a ensuite repris son service dans les forces armées ukrainiennes.
Le juge Andriy Buchinsky, après avoir examiné l'ensemble des preuves, a déclaré Marian S. coupable de trafic illicite de personnes à travers la frontière, en vertu d'articles du Code pénal. Bien que la peine maximale soit de cinq ans de prison, le tribunal a décidé de la remplacer par deux ans de prison avec sursis et une période probatoire. Le verdict est susceptible d'appel.
