Le tribunal administratif du district de Tchernihiv a obligé le Service national de géologie et du sous-sol de l'Ukraine à apporter des modifications au permis spécial n° 4953, transférant les droits d'utilisation du champ pétrolier et gazier de Fedoriv dans la région de Poltava de Trends System LLC à STK Real Estate LLC. Cette décision a été prise dans le contexte de sanctions contre Vadym Ermolayev, le bénéficiaire effectif ultime de la société vendeuse, qui ont entraîné un retard dans l'exécution du contrat de vente.
Selon les documents du dossier, Trends System LLC et STK Real Estate LLC ont conclu un contrat d'achat et de vente de droits d'utilisation du sous-sol le 5 décembre 2023. Cependant, lorsque l'acheteur s'est adressé à la Géodésie d'État pour demander d'apporter les modifications appropriées au permis spécial, il a été refusé en raison d'informations inexactes dans les documents et de la suspension du permis spécial sur la base des sanctions du Conseil national de sécurité et de défense de Ukraine contre Vadym Ermolayev, le bénéficiaire effectif ultime de la société vendeuse.
Le tribunal a soutenu STK Real Estate LLC, car au moment de la conclusion du contrat le 5 décembre 2023, la société ne savait pas et ne pouvait pas avoir connaissance de l'application des sanctions contre Ermolayev, qui ont été introduites le 23 décembre 2023. Le 2 juillet 2024, le CSAO a partiellement suspendu l'effet de l'arrêté de la géodésie d'État sur le refus d'apporter des modifications, et le 22 juillet 2024, il a pris une décision sur l'obligation de la géodésie d'État d'apporter des modifications à l'ordre spécial. permis.
Il est intéressant de noter que la décision du tribunal a coïncidé avec un autre événement : du 20 au 22 juillet 2024, Vadym Yermolaev a été radié des propriétaires de Trends System LLC, sa place a été prise par Yermolaeva Hanna Inokentievna. Stanislav Vilenskyi, qui contrôle STK Real Estate LLC depuis 2017, a récemment changé le lieu d'enregistrement de la société de Dnipro à Tchernihiv.
Rappelons qu'en 2023-2024, la Géodésie d'État a arrêté l'exploitation d'un certain nombre de permis spéciaux accordés aux entreprises ukrainiennes en raison des sanctions du NSDC. L'expropriation de permis spéciaux pour l'utilisation du sous-sol est devenue possible après les modifications apportées au Code ukrainien du sous-sol, introduites le 28 mars 2023.
La décision du CPS du 22 juillet 2024 n'est pas encore entrée en vigueur et peut faire l'objet d'un recours devant la sixième cour administrative d'appel dans un délai de trente jours.