Welchen Feiertag feiern wir am 5. August: Traditionen, Zeichen und Verbote des Tages

Am 5. August ehren orthodoxe Gläubige gemäß dem neuen Kirchenkalender das Andenken des Märtyrers Eusignius von Antiochia und feiern gleichzeitig das Vorfest der Verklärung des Herrn – eines der zwölf größten Feste der Kirche.

Nach altem Vorbild wird an diesem Tag (18. August) auch der heiligen Märtyrer Anfirus und Fabian, des Märtyrers Pontius der Römer, der Märtyrer Cantidius, Canditianus und Sibelius sowie der rechtschaffenen Nonna, der Mutter des Heiligen Gregor des Theologen, gedacht.

Das Leben des Heiligen Eusignius

Eusignius lebte im 3. Jahrhundert, war römischer Soldat und Christ. Der Legende nach sah er ein Sternenkreuz am Himmel und ging danach aus jeder Schlacht siegreich hervor. Im Erwachsenenalter verließ er den Militärdienst und kehrte in seine Heimatstadt Antiochia zurück, wo er sein Leben dem Gebet und Fasten widmete.

Während der Herrschaft von Kaiser Julian dem Abtrünnigen, der für seine Christenverfolgung bekannt war, wurde Eusignius vor Gericht gestellt. Trotz seines 110-jährigen Alters prangerte er den Herrscher mutig wegen Abfalls vom Glauben an. Dafür wurde der Heilige hingerichtet.

Vorderteil der Verklärung des Herrn

Der Tag vor der Verklärung Christi wird als Vorfeiertag bezeichnet und dient der Vorbereitung auf das große Fest. Im Gottesdienst werden besondere Gebete gelesen und die Gläubigen bereiten Körbe mit Obst und Honig für die Weihe an den Apfelretter vor.

Volkstraditionen und Bräuche

Der 5. August wird als Yevstig-Tag oder Zwiebeltag bezeichnet. Der Verzehr von rohen Zwiebeln mit Brot und Salz galt als wohltuend für die Gesundheit und ein frisches Aussehen. Zwiebelkränze wurden im Haus aufgehängt, um die Luft zu reinigen. Schildern zufolge soll das Teilen der Zwiebelernte mit den Nachbarn der Genesung und Linderung von Rückenschmerzen dienen.

Auch an diesem Tag werden magere Gerichte mit Äpfeln zubereitet und Honig und Früchte zur Weihe vorbereitet.

Was nicht geht

Die Kirche ruft dazu auf, Verleumdung, Neid, Wut und Hilfsverweigerung zu vermeiden. Das Fasten zu Mariä Himmelfahrt ist im Gange, daher verzichten die Gläubigen auf Fastenspeisen.

Zeichen des 5. August

  • Frösche quaken laut – es wird wärmer.

  • Das Wasser im Fluss schäumt – in zwei Tagen wird es regnen.

  • Das Echo ist in der Ferne zu hören – bei sonnigem Wetter, in der Nähe – bei Niederschlag.

  • Das Wetter heute zeigt, wie der Dezember wird.

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

beliebt

Teile diesen Beitrag:

Mehr wie das
HIER

Preiswert und gesund: Konserven, die es wert sind, in Ihren Speiseplan aufgenommen zu werden.

Unterschätzen Sie Konserven nicht: selbst die günstigsten, wie zum Beispiel...

Die ukrainische Schauspielerin Olga Sumska spricht offen über ihre Ehekrise und ihre zweiten Flitterwochen.

Die Schauspielerin Olga Sumska sprach offen über die schwierige Zeit in...

Ukrzaliznytsia eröffnet neue Verbindungen nach Leipzig, München und Berlin

Ab Dezember 2025 werden Ukrainer Deutschland erreichen können mit...

Kamianske wird 220 Millionen UAH für Wohnraum für Vertriebene ausgeben – Auftrag ohne Ausschreibung

Der Stadtrat von Kamianka ordnete den Umbau eines Nichtwohngebäudes zu Wohnraum an...

Polen wird für Ukrainer zu einer zweiten Heimat: Integration und Unternehmertum nehmen zu.

Die wirtschaftliche Integration der Ukrainer in Polen zeigt ein stetiges Wachstum: die Hälfte...

Warum sind die Abgeordneten nicht bereit, über den Haushalt 2026 abzustimmen, und welchen Sinn haben die „bevorstehenden Wahlen“?

Unseren Quellen zufolge weigern sich die Abgeordneten, für den Haushalt zu stimmen...

Ukrposhta hat einen Vertrag über 8 Millionen Dollar mit dem US-amerikanischen Unternehmen Zonos zur Zahlung von Zollgebühren in den USA unterzeichnet.

Am 17. November unterzeichnete JSC Ukrposhta eine Vereinbarung mit einem amerikanischen Unternehmen...

Betrunkener Porsche-Fahrer verursacht Massenunfall und Schießerei auf dem Solomyanska-Platz

Der Abend des 25. November auf dem Solomianska-Platz in Kiew verwandelte sich in...